「本」についての名言
When I was young I longed to write a great novel that should win me fame. Now that I am getting old my first book is written to amuse children.
Lyman Frank Baum
若い頃は、名声が得られるような名作を書きたいと思っていた。いまでは私も年を取り、第一作は子どもたちを喜ばせるために書いたものだ。
Of all the ways of acquiring books, writing them oneself is regarded as the most praiseworthy method.
Walter Benjamin
本を得るためのあらゆるやり方の中で、それを自ら記すことは、もっとも称賛すべき方法とされるものだ。
Writers are really people who write books not because they are poor, but because they are dissatisfied with the books which they could buy but do not like.
Walter Benjamin
作家とは貧しいがゆえにではなく、買えども好まぬ本に不満を持つがゆえにこそ本を記す者の謂いである。
There is no document of civilization which is not at the same time a document of barbarism.
Walter Benjamin
同時に野蛮の書ではないような、文明の書などというのはないものだ。
Writing long books is a laborious and impoverishing act of foolishness: expanding in five hundred pages an idea that could be perfectly explained in a few minutes. A better procedure is to pretend that those books already exist and to offer a summary, a commentary.
Jorge Luis Borges
長い本を書くのは、骨が折れかつ不毛な、愚かしい行いである。すなわち、数分で完全に説明できる一つの着想を五百ページにも広げるということだ。よりよいやり方は、すでにその本が存在しているとして、要約や解説をものすということである。
A book is not an autonomous entity: it is a relation, an axis of innumerable relations.
Jorge Luis Borges
本というのは自律的な存在ではない。それは一つの関係性でありまた、無数の関係性についての一つの軸なのである。
Literature is not exhaustible, for the sufficient and simple reason that a single book is not.
Jorge Luis Borges
一冊の本においてさえ尽きることがないという、十分かつ単純な理由のゆえによって、文学というのは尽きることのないものである。
The world is made to result in a beautiful book.
Stephane Mallarme
世界は麗しい本となるよう作られている。
A book is a device to ignite the imagination.
Alan Bennett
本というのは、想像力に火をつけるための装置だ。
You don't put your life into your books, you find it there.
Alan Bennett
あなたは、あなたの人生を本にするのではなく、そこに見出すのだ。
81 - 90 / 96件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
