「人生」についての名言
The mystery of human existence lies not in just staying alive, but in finding something to live for.
Fyodor Dostoevsky
人間という存在の謎は、ただ生き続けることの中にあるのでなく、生きるための何かを探し出すことの中にある。
Man is a mystery. It needs to be unravelled, and if you spend your whole life unravelling it, don't say that you've wasted time. I am studying that mystery because I want to be a human being.
Fyodor Dostoevsky
人間は謎だ。それは解かれるべきもので、もし謎を解くために人生を費やしても、無駄だとは言わないで欲しい。私は人間になりたいから、その謎を学んでいるのだ。
Life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent.
Arthur Conan Doyle
人生は人の心が考え出すどんなものよりも、はるかに奇妙なものだ。
It is impossible to go through life without trust.
Graham Greene
信用なしに人生を送っていくことはできない。
One makes mistakes; that is life. But it is never a mistake to have loved.
Romain Rolland
人は間違いを犯す。それが人生だ。しかし、愛したことは決して間違いではない。
There is no joy other than the joy of creating. There is no man who is truly alive other than one who is creating. All others are just shadows on the earth with nothing to do with being alive. The joy of living, whether it is love or action, is the joy of creating.
Romain Rolland
創造の喜び以上の喜びはない。創造する者以上に本当の意味で生きている者はいない。それ以外の者は、生きることとは無関係な単なる地上の影にすぎない。愛であれ行いであれ、生きることの喜びは、創造の喜びである。
Too much sanity may be madness and the maddest of all, to see life as it is and not as it should be.
Miguel de Cervantes
人生をあるがままに見て、あるべきように見ないという過度の正気は、狂気、あるいは最大の狂気であろう。
While there's life there's hope.
Miguel de Cervantes
命があるうちは、希望はある。
Life is a journey that must be traveled no matter how bad the roads and accommodations.
Oliver Goldsmith
人生は、道や宿がいかに酷くとも行かねばならぬ旅なのだ。
You can preach a better sermon with your life than with your lips.
Oliver Goldsmith
口でするより人生によって、よりよい説教というのはできるものだ。
91 - 100 / 324件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
