「愛」についての名言
You cannot love without intuition.
Graham Greene
直感なしに愛することはできない。
In our hearts there is a ruthless dictator, ready to contemplate the misery of a thousand strangers if it will ensure the happiness of the few we love.
Graham Greene
我々の心の中には、もし我々の愛する何人かの幸福が補償されるのなら、幾千もの見知らぬ者の悲劇を画策さえしようとする残忍な独裁者がいるものだ。
Beauty is like success: we can't love it for long.
Graham Greene
美は成功に似ている。我々はそれを長くは愛せない。
One makes mistakes; that is life. But it is never a mistake to have loved.
Romain Rolland
人は間違いを犯す。それが人生だ。しかし、愛したことは決して間違いではない。
There is no joy other than the joy of creating. There is no man who is truly alive other than one who is creating. All others are just shadows on the earth with nothing to do with being alive. The joy of living, whether it is love or action, is the joy of creating.
Romain Rolland
創造の喜び以上の喜びはない。創造する者以上に本当の意味で生きている者はいない。それ以外の者は、生きることとは無関係な単なる地上の影にすぎない。愛であれ行いであれ、生きることの喜びは、創造の喜びである。
There is only one heroism in the world: to see the world as it is, and to love it.
Romain Rolland
この世には、ただ一つの英雄的行為がある。それは世の中をありのままに見て、愛することだ。
In love, like in art, no need to say what others have already said. You have to say what you feel.
Romain Rolland
愛においては、芸術と同じように、人がすでに言ったことを言う必要はない。あなたは、感じたところを言わなければならないのだ。
All kinds of beauty do not inspire love; there is a kind which only pleases the sight, but does not captivate the affections.
Miguel de Cervantes
どんな美しさでも、愛を呼び起こすわけではない。目に麗しく、しかし感情を魅了しないものもある。
Love compels cruelty To those who do not understand love.
T. S. Eliot
愛は、愛を解せざる者に残酷さを強いる。
I believe that love cannot be bought except with love.
John Steinbeck
愛をもってしか愛は手に入れられないと、私は信じている。
81 - 90 / 286件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
