「宗教」についての名言
Bibles laid open, millions of surprises.
George Herbert
聖書は、数多の驚きをうち広げ給う。
The eye and religion can beare no jesting.
George Herbert
目と宗教には、冗談が通じない。
Poetry is a religion without hope.
Jean Cocteau
詩とは、希望のない宗教だ。
My whole religion is this: do every duty, and expect no reward for it, either here or hereafter.
Bertrand Russell
私のまったき宗教とはこれである。すなわち、あらゆる義務を果たせ、そしていまもこれからも、その見返りを望むな。
The church is in its major part an opponent still of progress and improvement in all the ways that diminish suffering in the world, because it has chosen to label as morality a certain narrow set of rules of conduct which have nothing to do with human happiness.
Bertrand Russell
教会はその大部分が、世界の苦しみを軽減させるあらゆる手段において、いまだに進歩と改善との敵対者であり続けている。なぜならそれは、人間の幸福には何の関係もない特定の狭量な掟の一群を、道徳として分類するよう選択したからである。
I regard religion as a disease born of fear and as a source of untold misery to the human race.
Bertrand Russell
私は宗教というものを恐れから生じた病であり、また人類にとって甚大な不幸の源泉であると捉えている。
It is possible that mankind is on the threshold of a golden age; but, if so, it will be necessary first to slay the dragon that guards the door, and this dragon is religion.
Bertrand Russell
人類は、黄金期の戸口にいる可能性がある。しかし、もしそうなら、まずその扉を守るドラゴンを倒す必要があるだろう。そのドラゴンとは宗教のことだ。
Christianity offers reasons for not fearing death or the universe, and in so doing it fails to teach adequately the virtue of courage.
Bertrand Russell
キリスト教は、死や宇宙を恐れない理由を示すものであり、そのために勇気の美徳を適切に教えることができないのだ。
In so far as religion makes its appeal to fear, it is lowering to human dignity.
Bertrand Russell
宗教が恐れに訴えるかぎり、それは人間の尊厳を貶めているのである。
Reason is to the philosopher what grace is to the Christian.
Denis Diderot
哲学者にとって理性とは、キリスト教徒にとっての恩寵に当たるものである。
31 - 40 / 104件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
