「記憶」についての名言
Can anybody remember when the times were not hard, and money not scarce?
Ralph Waldo Emerson
辛くない時代や、金に苦しまなかった時代を、誰が思い出せるだろうか。
There is no greater sorrow than to recall in misery the time when we were happy.
Dante Alighieri
楽しかったときのことを惨めな気持ちで思い起こすほど悲しいことはない。
Remember that sometimes not getting what you want is a wonderful stroke of luck.
The 14th Dalai Lama
望むものが得られないことは、しばしば思いがけない素晴らしい幸運に繋がることを覚えておきなさい。
The best portion of a good man's life is his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love.
William Wordsworth
善人が人生の中で為す最上のものは、その小さく、名もなく、記憶もされない愛と優しさの行いである。
The man who has received a benefit ought always to remember it, but he who has granted it ought to forget the fact at once.
Demosthenes
恩恵を受けた者はそれをいつでも覚えておく方がよいが、それを与えた者はすぐにその事実を忘れた方がよい。
Every mistake has a halfway moment, a split second when it can be recalled and perhaps remedied.
Pearl S. Buck
あらゆる失敗には、思い出され、おそらく改善もされうるような、中途半端な瞬間、ほんの一瞬というものがある。
Pleasure is found first in anticipation, later in memory.
Gustave Flaubert
喜びは、初めは予想の中に見られ、後には記憶の中に見られる。
Nothing is more fatal to happiness than the remembrance of happiness.
Andre Gide
幸せの思い出ほど、幸せにとって致命的なものはない。
So many memories and so little worth remembering, and in front of me — a long, long road without a goal...
Ivan Turgenev
たくさんの思い出があるが、思い返すほどのことはほとんどない。そうして私の前には、目的地のない長い長い道があるのだ。
All good novelists have bad memories.
Graham Greene
良い小説家というのはすべて、悪い記憶を持っているものだ。
1 - 10 / 43件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
