フランクリン・ルーズベルトの名言
アメリカ合衆国の政治家。民主党出身の第32代アメリカ合衆国大統領。略称はFDR。世界恐慌脱却を目指したニューディール政策で知られる。妻はアメリカ国連代表、婦人運動家、文筆家のエレノア・ルーズベルト。
Happiness lies in the joy of achievement and the thrill of creative effort.
幸福は達成の喜びと、創造的努力のスリルの中にある。
Never underestimate a man who overestimates himself.
自らを過大評価する者を、決して過小評価してはならない。
The only thing we have to fear is fear itself.
恐れなければいけない唯一のものは、恐れそれ自体である。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
明日における我々の実現を妨げる唯一のものは、我々が持つ今日の疑いである。
Self-interest is the enemy of all true affection.
私欲は、あらゆる真の愛情の敵である。
In politics, nothing happens by accident. If it happens, you can bet it was planned that way.
政治においては、何事も偶然になど起こりはしない。もし何かが起こったら、そのように計画されていたと見て間違いない。
Repetition does not transform a lie into a truth.
繰り返しても、嘘が真実になることはないのだ。
It is common sense to take a method and try it. If it fails, admit it frankly and try another. But above all, try something.
何かの方法を採り、試してみることは普通のことだ。もし失敗したなら、率直に認め、別の方法を試せばよい。いずれにせよ、まずは何かを試してみることである。
We have always held to the hope, the belief, the conviction that there is a better life, a better world, beyond the horizon.
我々はいつでも、地平線の向こうによりよい生活、世界があるという希望、信念、確信を胸に抱いてきた。
I ask you to judge me by the enemies I have made.
私が作り出してきた敵によって、私を判断してもらいたい。
1 - 10 / 13件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
