「危うさ」についての名言

「危うさ」についての名言


During the first period of a man's life the greatest danger is not to take the risk.

Soren Kierkegaard

 

人生の初期において最大の危険は、リスクを犯さないことにある。

セーレン・キルケゴール



    




 

Nothing in the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.

Martin Luther King, Jr.

 

この世の中で、誠実な無知さと良心的な愚かしさほど危険なものはない。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア



    




 

By dint of railing at idiots, one runs the risk of becoming an idiot oneself.

Gustave Flaubert

 

バカを罵ることによって、自分がバカになるリスクがある。

ギュスターヴ・フローベール



    




 

If a man isn't willing to take some risk for his opinions, either his opinions are no good or he's no good.

Ezra Pound

 

人が自らの意見にいくらかのリスクを負うつもりがないのなら、彼の意見か彼自身のいずれかには価値がないのである。

エズラ・パウンド



    




 

Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.

T. S. Eliot

 

過度に遠くまで進むリスクを犯そうとする者だけが、どれだけ遠くに行けるかを明らかにするのだろう。

T・S・エリオット



    



 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ

 



 

We must always take risks. That is our destiny.

T. S. Eliot

 

我々は常にリスクを負わねばならぬ。それが我々の運命だ。

T・S・エリオット



    




 

Of course we will hurt each other. But this is the very condition of existence. To become spring, means accepting the risk of winter. To become presence, means accepting the risk of absence.

Antoine de Saint-Exupery

 

もちろん、我々は互いに傷つけ合うだろう。しかし、それはまさしく存在の条件だ。春になることは、冬のリスクを受け入れることを意味する。存在であることは、不在のリスクを受け入れることなのだ。

アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ



    




 

Hesitation increases in relation to risk in equal proportion to age.

Ernest Hemingway

 

年齢に比例して、リスクに関わる躊躇は増加する。

アーネスト・ヘミングウェイ



    




 

On the ridge where the great artist moves forward, every step is an adventure, an extreme risk. In that risk, however, and only there, lays the freedom of Art.

Albert Camus

 

偉大な芸術家が進む尾根においては、すべての一歩が冒険であり、極度の危険である。しかし、その危険性において、そしてそこにおいてのみ、芸術の自由はあるのだ。

アルベール・カミュ



    




 

It is better to risk sparing a guilty person than to condemn an innocent one.

Voltaire

 

無実の者を咎めるよりも、有罪の者を見逃す危険を冒す方がよい。

ヴォルテール



    




 

1 - 10 / 13件 

 


 

 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ