「友」についての名言

「友」についての名言


Although it is vastly disagreeable to be accused of faults, yet no person ought to be offended when such accusations are delivered in the spirit of friendship.

Abigail Adams

 

失敗を責められるのはひどく不愉快だが、そのような非難が友情によるのだとしたら、誰も怒るべきではないだろう。

アビゲイル・アダムス




Don't walk in front of me, I may not follow. Don't walk behind me, I may not lead. Walk beside me and be my friend.

Albert Camus

 

私の前を歩かないでくれ。私は付いていかないかもしれないから。私の後ろを歩かないでくれ。私は導かないかもしれないから。私と並んで歩き、私の友でいてくれ。

アルベール・カミュ




A friend to all is a friend to none.

Aristotle

 

すべての者の友は、誰の友でもない。

アリストテレス




Be slow in choosing a Friend, slower in changing.

Benjamin Franklin

 

友人はゆっくり選べ、変えるにはさらにゆっくりとやれ。

ベンジャミン・フランクリン




It is a great confidence in a friend to tell him your faults; greater to tell him his.

Benjamin Franklin

 

君の失敗を友人に告げること、それが友人を大いに信頼するということだ。友人の失敗を友人につげるより、より偉大な信頼なのだ。

ベンジャミン・フランクリン




An insincere and evil friend is more to be feared than a wild beast; a wild beast may wound your body, but an evil friend will wound your mind.

Buddha

 

不誠実で悪意ある友人は、野獣よりも有害である。 野獣はあなたの肉体を傷つけるが、悪い友人はあなたの魂に傷を負わせる。

ブッダ




A friend is, one might say, a secondself.

Marcus Tullius Cicero

 

友人とは第二の自分だ、と言えるかもしれない。

マルクス・トゥッリウス・キケロ



 

<  1