「嘘」についての名言

「嘘」についての名言


Equivocation is half way to lying and lying the whole way to hell.

William Penn

 

ごまかしは半ば嘘なのであり、また嘘は完全に地獄に繋がっているのである。

ウィリアム・ペン



    




The liar's punishment is, not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else.

George Bernard Shaw

 

嘘つきへの罰とは、彼が人から信じられなくなるということだけでなく、彼が誰をも信じられなくなるということである。

ジョージ・バーナード・ショー



    




The true hypocrite is the one who ceases to perceive his deception, the one who lies with sincerity.

Andre Gide

 

真の偽善者とは、自らの欺瞞に気づくのをやめた者であり、正直に嘘を吐く者である。

アンドレ・ジッド



    




Above all, don't lie to yourself. The man who lies to himself and listens to his own lie comes to a point that he cannot distinguish the truth within him, or around him, and so loses all respect for himself and for others. And having no respect he ceases to love.

Fyodor Dostoevsky

 

何より、自らに嘘を付くのをやめ給え。自らに嘘をつき、またその嘘に耳を傾ける者は、自らのうちなる真実や周囲の真実を区別できなくなり、だから自身と周囲に対するあらゆる尊敬を失うことになる。ついには、敬意を一切払えずに、愛することをやめてしまうのだ。

フョードル・ドストエフスキー



    




Fascism is a lie told by bullies.

Ernest Hemingway

 

ファシズムというのは、ガキ大将がついた嘘である。

アーネスト・ヘミングウェイ



    




A big lie is more plausible than truth.

Ernest Hemingway

 

大きな嘘は、真実よりも尤もらしいものだ。

アーネスト・ヘミングウェイ



    




A lie never lives to be old.

Sophocles

 

嘘は、早晩ばれるものだ。

ソポクレス



    




 

<  1   

 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ