「結婚」についての名言

「結婚」についての名言


An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets, the more interest he takes in her.

Agatha Christie

 

考古学者は女性にとって、最良の夫です。妻が年を取れば取るほど、彼女に関心を持つようになるから。

アガサ・クリスティ




It is best to marry for purely selfish reasons.

Anita Brookner

 

純粋に利己的な理由で結婚するのが最善である。

アニータ・ブルックナー




Every woman should marry - and no man.

Benjamin Disraeli

 

女はすべて結婚すべし。男は誰も結婚すべからず。

ベンジャミン・ディズレーリ




When undertaking marriage, everyone must be the judge of his own thoughts, and take counsel from himself.

Francois Rabelais

 

結婚するときには、誰もが自らの考えを判断し、自分自身と相談しなければならない。

フランソワ・ラブレー




It is a woman's business to get married as soon as possible, and a man's to keep unmarried as long as he can.

George Bernard Shaw

 

できるだけ早く結婚するのが女の務めであり、できるだけ結婚しないでいるのが男の務めだ。

ジョージ・バーナード・ショー




Marriage is to me apostasy, profanation of the sanctuary of my soul, violation of my manhood, sale of my birthright, shameful surrender, ignominious capitulation, acceptance of defeat.

George Bernard Shaw

 

結婚は私にとって、背信であり、魂の聖域への冒涜であり、人類への違背であり、私の生得権の安売りであり、恥ずべき降伏であり、不名誉な服従であり、敗北の受諾である。

ジョージ・バーナード・ショー




Marriage must be a relation either of sympathy or of conquest.

George Eliot

 

結婚とは、同情か征服かのいずれかの関係である。

ジョージ・エリオット



 

<  1