「楽しみ」についての名言
When you arise in the morning think of what a privilege it is to be alive, to think, to enjoy, to love.
Marcus Aurelius
朝目覚めたら、生きること、考えること、楽しむこと、愛することの特権について思いを馳せよ。
Do not bite at the bait of pleasure, till you know there is no hook beneath it.
Thomas Jefferson
釣り針がないことが分かるまでは、おいしい餌には食いつくな。
Seek not greater wealth, but simpler pleasure; not higher fortune, but deeper felicity.
John Ruskin
より多くの富ではなく、より端的な喜びを求めよ。より強力な幸運ではなく、より深い至福を求めよ。
To me, the greatest pleasure of writing is not what it's about, but the music the words make.
Truman Capote
私にとって書くことの最大の喜びは、その内容でなく、言葉が紡ぐ音楽にある。
That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
Henry David Thoreau
もっとも安上がりに楽しめる者こそ、もっとも富める者だ。
Pleasure is found first in anticipation, later in memory.
Gustave Flaubert
喜びは、初めは予想の中に見られ、後には記憶の中に見られる。
Poverty makes a slave out of men. In order to eat he will accept work that gives no pleasure.
Andre Gide
貧困は、人間から奴隷を作り出す。食べるために彼は、何の喜びも感じられない仕事を受け入れるのである。
It is rarely that the pleasures of the imagination will compensate for the pain of sleeplessness.
Thomas Hardy
想像力の喜びが、不眠の苦しみを償うことはめったにない。
Nothing is worse and more hurtful than a happiness that comes too late. It can give no pleasure, yet it deprives you of that most precious of rights - the right to swear and curse at your fate!
Ivan Turgenev
手遅れの幸福ほど悪く、有害なものはない。それは喜びを与えないだけでなく、もっとも大切な権利、つまり運命を誓い、呪う権利を奪うのである。
Speed, it seems to me, provides the one genuinely modern pleasure.
Aldous Huxley
スピードというのは、真に現代的な喜びを提供するものであるように、私には思われる。
1 - 10 / 49件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
