「ヴィクトル・ユーゴー」の名言

ヴィクトル・ユーゴーの名言


ヴィクトル・ユーゴー

Strong and bitter words indicate a weak cause.

 

強く激しい言葉は、その人の主張の根拠の弱さを示す。



    




The first symptom of true love in man is timidity, in a girl it is boldness.

 

真の恋の兆候は、男においては臆病さに、女は大胆さにある。



    




I am willing to die, I am not willing to kill.

 

私は死ぬ気はあるが、殺す気はない。



    




One resists the invasion of armies; one does not resist the invasion of ideas.

 

人は軍の侵略には抵抗するが、思想の侵入には抵抗しないものだ。



    




Change your opinions, keep to your principles.

 

意見を変え、信条を貫け。



    




One must have bread; but before bread, one must have the ideal.

 

人には、パンが要る。しかしその前に、理想が必要なのだ。



    




Philosophy is the microscope of thought. Everything desires to flee from it, but nothing escapes it.

 

哲学とは、思考の顕微鏡だ。あらゆるものがそれから逃れようとするのだが、何も逃れられはしない。



    




<  1